| 1. | It is a routine matter to write down an explicit expression for this cycle sum .
写出这个循环和的显式是件轻而易举的事。 |
| 2. | Even if routine matters are excluded, it seems that there is not any maximum number of objectives .
即使不包括日常事务工作，似乎也不存在任何最大的数目目标。 |
| 3. | Primarily intra - organizational with occasional inter - organizational and external customer contacts on routine matters
和公司内部和外部的客户联系解决日常问题。 |
| 4. | Can communicate in simple and routine tasks requiring a simple and direct exchange of information on familiar and routine matters
能够在简单、规范的日常情境中就大家熟知的事物进行交流。 |
| 5. | Can communicate in simple and routine tasks requiring a simple and direct exchange of information on familiar and routine matters
能在单纯例行性任务上进行沟通， ?围尽限于熟悉例行性事务上的简单、直接信息交换。 |
| 6. | Can communicate in simple and routine tasks requiring a simple and direct exchange of information on familiar and routine matters
能够针对单纯例行性任务进行沟通，这些任务需要对熟悉例行性的事务作简单直接的信息交换。 |
| 7. | Can communicate in simple and routine tasks requiring a simple and direct exchange of information on familiar and routine matters
针对单纯例行性任务能够做好沟通工作，此一任务要求简单直接地对所熟悉例行性的事务交换信息。 |
| 8. | Can communicate in simple and routine tasks requiring a simple and direct exchange of information on familiar and routine matters
在一些简单和经常会碰到的场合中，学员已能与人沟通，并能简单和直接地对一些大家都熟悉的事物与别人交换消息。 |
| 9. | Some minor prosecutions heard before magistrates are routine matters which are dealt with by law enforcement agencies along settled guidelines issued under the authority of the secretary for justice and without individual reference to the department of justice
一些由裁判官聆讯的属经常发生的轻微违例案件，会由执法机关根据律政司司长发出的准则处理，无须每次都交由律政司决定。 |
| 10. | Some minor prosecutions heard before magistrates are routine matters which are dealt with by law enforcement agencies along settled guidelines issued under the authority of the secretary for justice and without individual reference to the department of justice
一些由裁判官聆讯的属经常发生的轻微违例案件，会由执法机关根据律政司司长发出的准则处理，无须每次都交由律政司决定。 |
